Монсё 紋章

ГО-СИТИ-НО-КИРИ  互七の桐

Мон (), или монсё (紋章), мондокоро (紋所), камон (家紋) это японские эмблемы, которые используются для украшения и идентификации лица или семьи. В то время как мон общий термин, который может относиться к эмблемам вообще. Камон и мондокоро конкретно касаются эмблемы, используемый для идентификации семьи. В Японии моны классифицируют по 241 категориям, основанным на структурном сходстве.

Мон Школы - го-сити-но-кири 互七の桐 (go-shichi-no-kiri) - цветок Павлонии. Японцы называют это дерево кири , по латыни оно называется Paulownіа imperialis, а нам известно под названием павлония войлочная. Это небольшое, быстрорастущее субтропическое дерево высотой до 15 метров, с красивыми крупными сердцевидными, волосистыми листьями. Ствол прямой, крона раскидистая. Растет в районах с тёплым и влажным климатом - в Японии, Китае, Лаосе, Вьетнаме и на Тайване.

Согласно китайской легенде, птица Пэн или Пын  (японская Хоо ほう) жила в кроне дерева павлонии и пела песню пожеланий повелителю. Большие пурпурные цветы начинают цвести в начале весны до появления листьев. Цветет кири крупными до 5 сантиметров, розово-фиолетовыми, душистыми цветами, собранными в большие, пирамидальные метёлки. Цветки у павлонии бывают фиолетово-сиреневые, иногда почти белые. Расцветающая в мае светло-фиолетовыми метелками кири является символом удачи.

Павлония широко используется в японской геральдике. Узор кири использовался в одежде и на предметах быта императора, а в конце периода Камакура превратился в герб императорской семьи, второй по значимости после хризантемы во времена императора Годайго 後醍醐天皇. Асикага Такаудзи 足利尊氏 был награждён правом использовать этот мон, после чего он распорядился применять его в роли герба всего клана Асикага. Ода Нобунага 織田信長 и Тоётоми Хидэёси 豊臣秀吉     награждали им своих отличившихся генералов.

Императорская фамилия столь разветвлённая и многочисленная, что насчитывается пять родовых монов различных ветвей. Среди них хризантема, павлония, токугавские мальвы. Павлония - родовой знак Минамото (в переводе: «источник»), одного из самых старых и знатных самурайских семейств на островах.

Минамо — группа родов древней и средневековой Японии, происходивших от детей императоров, которым было отказано в статусе принцев и переведённым в разряд подданных путем предоставления фамилии Минамото ( «источник») и титула «асон» (朝臣 «слуга династии»). Эти роды также известны как Гэндзи (源氏 «род/роды Минамото») или Гэнкэ (源家 «дом/дома Минамото»). Хотя сначала Минамото имели престижный статус весьма влиятельной аристократической семьи, со временем они быстро превратились в самураев из-за постоянного выполнения военных заданий столичного правительства. Семейные гербы с изображением павлонии свидетельствует о том, что их владельцы - потомки знатных военных семей.

Кабинет министров Японии в официальных документах также использует изображение павлонии на правительственной печати. Один вариант кири используется в качестве официальной эмблемы премьер-министра страны.

 
Знак павлонии считался имперским, он стоял на втором месте после хризантемы каки  в иерархии родовых символов. В ХХ веке его помещали на высшие имперские ордена и клинки императорской армии.
 
http://www.kunsho.ru/order/sun0.jpg
 

Павлония изображена на Ордене Восходящего солнца кёкудзицусё 旭日章, который учреждён декретом государственного совета 10 апреля 1875 года. Имеет 8 степеней. На каждом ордене или медали изображены символы императорского герба – цветы павловнии. Order of the Rising Sun является одним из основных орденов, вручаемых за заслуги. Им награждают только японцев самого высокого ранга - адмиралов, генералов, дипломатов, юристов и политиков.


 

Россия ロシア Москва モスクワ, Октябрьский переулок, дом 11 (зал на первом этаже). Занятия проводятся в понедельник и среду с 19.15 до 21.30.

Телефоны: +7 965 108 88 66 или +7 985 784 27 17. E-mail: andrienkov@katori.ru